Los Sonetos de Shakespeare:
Nuestra compañera Nerea nos mostró el martes pasado su trabajo sobre los sonetos de Shakespeare. Nos contó las características de esta obra, formada por 154 poemas en los que se tratan temas de amor, belleza, política y mortalidad, y nos leyó algunos de ellos. He elegido uno de los que nos expuso:
Tus ojos me encantan, y ellos, como compadeciéndose de mí,
Conocer tu corazón me atormenta con desdén,
Han puesto de luto negro y amoroso ser,
Mirando con bastante Ruth en mi dolor.
Y en verdad no la mañana sol del cielo
Mejor se las mejillas grises del este,
Tampoco esa estrella completa que marca el inicio de la aún
¿Acaso la mitad de la gloria al oeste sobrio,
Como los dos ojos el duelo se tu rostro:
O, a continuación, dejar que tu corazón, así besen
Para llorar por mí, ya ti ¿Acaso la gracia de luto,
Y traje de tu piedad, como en todas partes.
A continuación, se lo juro belleza misma es de color negro
Y todo lo que falta que la falta de tu cutis
Conocer tu corazón me atormenta con desdén,
Han puesto de luto negro y amoroso ser,
Mirando con bastante Ruth en mi dolor.
Y en verdad no la mañana sol del cielo
Mejor se las mejillas grises del este,
Tampoco esa estrella completa que marca el inicio de la aún
¿Acaso la mitad de la gloria al oeste sobrio,
Como los dos ojos el duelo se tu rostro:
O, a continuación, dejar que tu corazón, así besen
Para llorar por mí, ya ti ¿Acaso la gracia de luto,
Y traje de tu piedad, como en todas partes.
A continuación, se lo juro belleza misma es de color negro
Y todo lo que falta que la falta de tu cutis
El soneto anterior, nos muestra algunos de los temas más importantes utilizados pos Shakespeare en todos sus sonetos.
En general, me ha parecido un buen trabajo por parte de Nerea, ya que nos explicó esta obra de poesía con gran claridad.
No hay comentarios:
Publicar un comentario